Rabu, 02 November 2011

Lirik Sunflower by Super Junior

Romanization


meoli jom sseo chimchaghage dansunhage santteushage Yeah-
du bol-eneun chogchoghan Lotion gamgagjeog-in Fashion jabjimodel biseushage
geunyeoga saneun gil geonneo golmog mujagjeong chaj-agagi jeon-e

hwipalam bulmyeo hana dul ses (geol-eogane)
nan oneuldo geunyeol yogsim nae
salojabneun beob ajig moleujiman (Yeah-)
nalmada geunyeol hyanghan nae mam jeonhali
nan geunyeoui gyeot-e pin haebalagi (haebalagiX2)
kosnolae Hum- (haebalagiX2)

salang-i ssagteuneun soli geunyeo oneun gil ppulyeonohji Yeah-
naneun geunyeo mollae Ah! mulkkeuleomi bone
yeogikkaji jogeumman deo wa jwo nalaneun salam
geu nun-e boyeo jil su issge Yeah-

geunyeoga naelyeo anj-assne (naelyeo anj-assne)
nae salang-ui jong-i ullyeossne (jong-i ullyeossne)
bogo tto bwado neomu yeppeun salam (geunyeo pum-e ganeun)
nan geunyeo pum-e ganeun gil-eul chaj-euli (Yeah-)
nan geunyeoga gakkwojun (geunyeo ttaemun-e pin) haebalagi (haebalagiX2)
gaseum-i seolle Hum- (haebalagiX2)

naui hyang-geusham-e dagaseodolog
ttaelon dalbich sog-e bam-i saedolog
hangsang na yeogi seo iss-eo geunyeoga nal bangileo meomchudolog

hwipalam bulmyeo hana dul ses (deulkiji anhge)
nan oneuldo geunyeol yogsim nae (salojabgo sip-eo)
salojabneun beob ajig moleujiman
nalmada geunyeol hyanghan nae mam jeonhali
nan geunyeoui gyeot-e pin haebalagi

geunyeoga naelyeoanj-assne nae salang-ui jong-i ullyeossne
bogo tto bwado neomu yeppeun salam
nan geunyeo pum-e ganeun gil-eul chaj-euli
nan geunyeoga gakkwojun haebalagi (haebalagiX2)
(haebalagiX2) lalalala- Hum-

English

Use your head- take it slow, make it simple and neat
Put on moisturizing lotion on my two cheeks
Have a good sense of fashion- just like a magazine model
Before I go to the street across where she lives
As I whistle one, two, three (I’m walking along)
Today, again, I long for her
I don’t know the way to completely get her yet
But I send my heart to her everyday
I am a sunflower bloomed next to her (sunflower x2)
As I hum along (sunflower x2)
I scatter the sound of love budding on the street she walks
Without her knowing ah! I secretly take a look at her
Come over where I am, just a little bit more
So that you can see what kind of person I am
She has sat down (sat down)
My love bell has rang (bell has rang)
The more I look, she is so pretty
(The way to her embrace) I search for the way to her embrace
I am her sunflower (bloomed because of her) (sunflower x2)
My heart is nervously excited (sunflower x2)
In order for her to come toward me because of my scent
I sometimes stand in the moonlight, all night long
I stand here as always- so she can stop to greet me
As I whistle one, two, three (I’m walking along)
Today, again, I long for her
I don’t know the way to completely get her yet
But I send my heart to her everyday
I am a sunflower bloomed next to her (sunflower x2)

As I hum along (sunflower x2)
She has sat down (sat down)
My love bell has rang (bell has rang)
The more I look, she is so pretty
(The way to her embrace) I search for the way to her embrace
I am her sunflower (bloomed because of her) (sunflower x2)
My heart is nervously excited (sunflower x2)

Indonesia

Gunakan kepala-bawa lambat, membuatnya sederhana dan rapi
Masukan lotion pelembab pada dua pipi ku
Memiliki rasa yang baik dari fashion-hanya seperti model majalah
Sebelum aku pergi ke jalan di mana dia tinggal

Seperti aku bersiul satu, dua, tiga (aku berjalan bersama)
Hari ini, lagi, aku lama baginya 

Aku tidak tahu cara untuk benar-benar mendapatkan dia belum
Tapi aku kirim hatiku untuk sehari-hari
  Aku bunga matahari mekar di sampingnya (bunga matahari x2)
Saat aku bersenandung bersama (bunga matahari x2)

Aku menyebarkan suara tunas cinta di jalan dia berjalan
Tanpa ah dia tahu! Aku diam-diam mengambil melihatnya
Datang ke tempat ku, hanya sedikit lebih
Sehingga kamu dapat melihat orang macam apa aku

Dia duduk (duduk)
Bel cinta ku telah membunyikan (bel berdering memiliki)
Semakin aku melihat, dia sangat cantik
(Cara untuk memeluknya) aku mencari cara untuk memeluknya
Aku bunga matahari nya (mekar karena dia) (bunga matahari x2)
Hati ku gelisah bersemangat (bunga matahari x2)

Agar dia datang kepadaku karena aroma ku
Aku kadang-kadang berdiri di bawah sinar bulan, sepanjang malam
  Aku berdiri di sini seperti biasa-agar dia bisa berhenti untuk menyambut ku

Seperti aku bersiul satu, dua, tiga (aku berjalan bersama)
Hari ini, lagi, aku lama baginya
  aku tidak tahu cara untuk benar-benar mendapatkan dia belum
Tapi aku kirim hatiku untuk sehari-hari
  Aku bunga matahari mekar di sampingnya (bunga matahari x2)
Saat aku bersenandung bersama (bunga matahari x2)

Dia duduk (duduk)
Bel cinta ku telah membunyikan (bel berdering memiliki)
Semakin aku melihat, dia sangat cantik
(Cara untuk memeluknya) aku mencari cara untuk memeluknya
Aku bunga matahari nya (mekar karena dia) (bunga matahari x2)
Hati ku gelisah bersemangat (bunga matahari x2)


translate by chiminho

Tidak ada komentar:

Posting Komentar