Lirik In Heaven -JYJ

Romanization

[JJ]Jigeum waseo malhal sudo eobseo
Neoui gijeok geu modeun ge heosang gata
Majimak geu moseubdo seoseohi gieok sogeman
Jamgyeojyeo ganeun geotman gata

[YC]Eodinga-eseo nal bogoisseulkka

Huhwehaedo neujeobeoryeo bol su eobseo 

[YC][JS]Chueoge geurimja-e chokchokhan nae nunmulman
Geu jaril jigyeobogo isseo

[JJ]Nan mothae jeongmal mothae
Niga nae gyeothe isseul ttae mankeum
Mianhande geuge andwae
Ijen modeun ge tteolryeowa

[JS]Jogeum deo gidarida
Kkum sokeul hemaeida (hemaeida~)
Gyeolguk ni aneseo nuneul gameulkkabwa

[JJ][JS]Kajima tteo najima
[YC]Nae gyeothe isseojul suneun eobtni
[JJ][JS]Geojitmal da geojitmal
[JJ]Jeonhyeo deulijiga anha

[JS][YC]Saranghae neol saranghae
[JJ]Han madi boyeojul suneun eobtni
[JS][YC]Saranghae neol saranghae
[JS]Tto dashi saranghae jugettni

[YC]Byeolsseo ireon gyeojeol jinawasseo
Neoui heunjeok chajabwado jiwojyeosseo
[YC][JJ]Majimak ni gieokdo nunmure teoneol sokeuro
Jamgyeojyeoganeun geotmal gata

[JS]Naneun mollae kkumeul kkullae
Nega neo yeope ittjireul anha
Mianhande iman galke
Ijen neoui gireul ttara

[JJ]Kkeuteobneun gireul ttara neol chaja hemaeida (hemaeida)
Geunyeoreul irghoseo seulpeomanhalkkabwa

[JJ][JS]Kajima tteo najima
[YC]Nae gyeothe isseojul suneun eobtni
[JJ][JS]Geojitmal da geojitmal

[JJ]Jeonhyeo deulijiga anha
[JS][YC]Saranghae neol saranghae
[JJ]Han madi boyeojul suneun eobtni

Kajima kajima isseojeul su ittni
Geojitmal geojitmal deulrijiga anha
Saranghae saranghae boyeojul su ittni
Saranghae saranghae saranghae jugettni

Kajima kajima isseojeul su ittni
Geojitmal geojitmal deulijiga anha
Saranghae saranghae boyeojul su ittni
Jebal dorawajweo...

[JJ][JS]Kajima tteo najima
[YC]Nae gyeothe isseojul suneun eobtni
[JJ][JS]Geojitmal da geojitmal
[JJ]Jeonhyeo deuliji anha

[JS][YC]Saranghae neol saranghae
[JJ]Han madi boyeojul suneun eobtni
[JS][YC]Saranghae neol saranghae
[JJ]Tto dashi saranghae jugettni

English

I’m going to leave now
Don’t leave
I’m going to come back so…
Liar, liar
No- don’t you know how much I love you?
Can’t you show that love to me right now?
I love you…
Can’t we love again?
As of right now, I can’t say anything
The miracle of you- it all seems like a fantasy
The last image of you seems to be locked only in my memories
I wonder if you are watching me from somewhere
Even if I regret, it’s too late- I can’t see you anymore
The tears of the shadows of my memories are watching over that place
I can’t say those words, I really can’t- as much as you were by my side
I’m sorry but I can’t- everything comes shaking back to me now
By waiting a little more, by wandering through my dreams
I’m afraid I will close my eyes inside of you
* Don’t leave, don’t leave- can’t you stay by my side?
Lies, all lies- I don’t hear anything
I love you, I love you- can’t you show me those words?
I love you, I love you- will you love me again?
Time already passed like this
I try looking for your traces but they are erased
The last memories of you are locked in the rims of my tears
Just end it, end me- if you’re not going to be next to me
I’m sorry but I’ll leave now- following your footsteps
Following the road with no end- as I wander to find you
I’m afraid I will lose you and be sad
* repeat
Don’t leave, don’t leave- can’t you stay?
Lies, lies, I don’t hear anything
I love you, I love you- can’t you show me?
Can’t you love me, love me, love me?
Don’t leave, don’t leave- can’t you stay?
Lies, lies, I don’t hear anything
I love you, I love you- can’t you show me?
Please come back
* repeat

Indonesia

Aku akan pergi sekarang
Jangan biarkan
Aku akan kembali begitu ...
Pembohong, pembohong
Tidak-tidak kau tahu betapa aku mencintaimu?
Tidak dapatkah kamu menunjukkan bahwa cinta kepada ku sekarang?
Aku mencintaimu ...
Kita tidak bisa mencintai lagi?

Sampai sekarang, aku tidak bisa mengatakan apa-apa
Keajaiban dari mu semua tampak seperti fantasi
Gambar terakhir mu tampaknya harus dikunci hanya dalam kenangan ku
  Aku heran jika kamu sedang menonton ku dari suatu tempat
Bahkan jika aku menyesal, itu sudah terlambat aku tidak bisa melihat mu lagi
Air mata dari bayang-bayang kenangan ku mengawasi tempat yang

Aku tidak bisa mengatakan kata-kata, aku benar-benar tidak bisa-sebanyak yang saat kamu berada di samping ku
Maafkan aku tapi aku tidak bisa-segala sesuatu berasal gemetar kembali kepadaku sekarang
Dengan menunggu sedikit lebih, dengan mengembara melalui mimpi ku
Aku takut aku akan menutup mata ku dalam diri mu

* Jangan pergi, jangan pergi-bisa tidak kamu tetap di sisiku?
Kebohongan, semua kebohongan-aku tidak mendengar apa-apa
Aku mencintaimu, aku cinta tidak kau-bisa kamu tunjukkan kata-kata?
Aku mencintaimu, aku mencintaimu-akan kau mencintaiku lagi?

Waktu sudah berlalu seperti ini
Aku mencoba mencari jejak mu, tetapi mereka akan terhapus
Kenangan terakhir dari mu terkunci di pinggiran air mataku

Hanya mengakhirinya, akhirnya aku jika kamu tidak akan di sampingku
Maafkan aku tapi aku akan pergi sekarang-mengikuti jejak mu
Setelah jalan tanpa akhir seperti yang aku mengembara untuk menemukan mu
Aku takut aku akan kehilangan kamu dan merasa sedih

* ulangi

Jangan pergi, jangan pergi-bisa tidak kamu tinggal?
Kebohongan, kebohongan, aku tidak mendengar apa-apa
Aku mencintaimu, aku cinta tidak kau-bisa kamu tunjukkan?
Tidak bisa kau mencintaiku, mencintai ku, mencintai ku?
Jangan pergi, jangan pergi-bisa tidak kamu tinggal?
Kebohongan, kebohongan, aku tidak mendengar apa-apa
Aku mencintaimu, aku cinta tidak kau-bisa kamu tunjukkan?
Silahkan datang kembali

* ulangi